NewOrder

… unos visionarios … 1987 True Faith (lirycs) (castellano)

I feel so extraordinary
Something’s got a hold on me
I get this feeling I’m in motion
A sudden sense of liberty

I don’t care ‘cause I’m not there
And I don’t care if I’m here tomorrow

Again and again I’ve taken too much
Of the things that cost you too much
I used to think that the day would never come
I’d see delight in the shade of the morning sun

My morning sun is the drug that brings me near
To the childhood I lost, replaced by fear
I used to think that the day would never come
That my life would depend on the morning sun…

When I was a very small boy,
Very small boys talked to me

Now that we’ve grown up together

They’re afraid of what they see
That’s the price that we all pay
Our valued destiny comes to nothing
I can’t tell you where we’re going
I guess there was just no way of knowing
I used to think that the day would never come
I’d see delight in the shade of the morning sun
My morning sun is the drug that brings me near
To the childhood I lost, replaced by fear
I used to think that the day would never come

That my life would depend on the morning sun…

I feel so extraordinary
Something’s got a hold on me
I get this feeling I’m in motion
A sudden sense of liberty
The chances are we’ve gone too far
You took my time and you took my money
Now I fear you’ve left me standing
In a world that’s so demanding
I used to think that the day would never come
I’d see delight in the shade of the morning sun
My morning sun is the drug that brings me near
To the childhood I lost, replaced by fear
I used to think that the day would never come
That my life would depend on the morning sun…

… «plúmbico»

M.P.R.

Traducción

Y… sigue sigue

El gran silencio

Joan Junyent Dalmases

+

Gatos Negros

Prevención de riesgos laborales: web ActuaTU – Twitter https://twitter.com/actuatu + https://twitter.com/GatoNgro

+ ISO 45001:2018 (es) Sistemas de gestión de la seguridad y salud en el trabajo — Requisitos con orientación para su usoOccupational health and safety management systems — Requirements with guidance for use https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:45001:ed-1:v1:es